La festa è legata a una leggenda, originariamente Cinese, dove si narra la storia che nel cielo abitavano a Ovest gli uomini e a Est le divinità.
Un pastore, Hikiboshi ( la stella Altair) e la bella dea Orihime (la stella Vega) si innamorarono, e si sposarono in gran segreto, contro la decisione del padre della fanciulla, allevando anche due bambini.
Il padre, furioso, lo venne a sapere e decise di allontanare i due sposi, imprigionando la figlia nel regno degli dei e creando un fiume (Via Lattea) per separare Est e Ovest, in modo da non farli più avvicinare.
La sofferenza dei due sposi fu così commovente che il padre si fece intenerire e accordò loro la possibilità di ricongiungersi, ma solo una volta all'anno :
Il settimo giorno, del settimo mese ( 7 luglio).Festa : in Giappone il tanabata si festeggia scrivendo una poesia o un desiderio sopra ad un foglietto colorato, Tanzaku, che andrà poi legato ai rami di un bambù, nella speranza che venga esaudito.
Nessun commento:
Posta un commento